本公司决定，对2008年5月12日发生在中国四川省汶川县的大地震提供捐款，用于灾后重建。具体援助内容已决定，并已在5月22日实施，特此通知。

本公司通过江苏省红十字会和苏州红十字会，向灾区提供善款和物资捐赠，共计11,000,000日元。

其中，通过江苏省红十字会捐赠善款7,000,000日元，向苏州红十字会捐赠的我集团公司生产的制品，价值4,000,000日元，包括：王子妮飘（苏州）有限公司生产的妮飘面巾纸、卷筒纸等的生活用纸，和王子奇能纸业（上海）有限公司生产的湿纸巾等。

来自中国各地王子集团的各公司和职员的善款，共计1,700,000日元，已通过江苏省红十字会捐赠。

王子集团对本次地震的所有受害者，谨表深切关怀同时，真诚祈盼灾区能尽早复兴，重建家园。